Познавате ли Тенгу? Ако сте почитатели на Япония, лицето му със сигурност не ви е непознато.
Със своето червено лице и дълъг нос, демонът Тенгу (天狗) е популярно японско създание на архипелага. Принадлежащ към семейството на йокаите, той се счита и за ками (или шинтоистко божество), властващо над планините и горите.
Но какво се крие зад тази емблематична фигура на Япония? Кой всъщност е този прочут демон? Защо е толкова почитан?
Открийте портрета на Тенгу, неговия произход и мястото му в традиционната и съвременната японска култура.
Портрет на Тенгу: как изглежда той?
Демонът с дългия нос 👺 е част от йокаите – знаете, онези невидими създания, които владеят вселената и които японците обожават. Това са духове, демони и други свръхестествени същества, повечето от които притежават магически сили. В шинтоизма Тенгу се счита и за божество (или ками), свързано със защитата на планините и горите.
Изображение на демона Тенгу от Антонио Дж. Манзанедо (вляво) и Ай Татебаяши (вдясно)
Със своя гнявен израз и алено лице, Тенгу изглежда доста плашещо. Носът му, дълъг 7 педи, напомня на този на Сарута Хико, друго много известно шинтоистко божество в Япония. Той притежава птичи характеристики, като крила, които му позволяват да лети. Освен това често ще го видите облечен в облекло на Ямабуши – планински аскетични воини, чийто свещен пазител се смята, че е Тенгу.
В старите изображения от японските илюстровани свитъци (Тенгу-соши), Тенгу се свързва с високомерни будистки свещеници, които след смъртта си се превръщат в демони. По-късно той се свързва с аскетичните практики на Ямабуши и бойното изкуство. ⚔
В традиционната японска живопис и скулптура Тенгу носи различни аксесоари, като жезъл на монах, ветрило от пера, с което може да призовава вятър, или воински оръжия.
Освен това външният му вид се е променил значително през вековете. Получовек-полуптица, с течение на времето той започва да прилича на еретичен будистки свещеник, чиято прераждане се смята, че е. Дългият му нос тогава се разглежда като остатък от клюна, който е имал в древността. 🐦
Японска маска Тенгу и нейното значение
Маската на демона Тенгу е широко разпространена в японската култура: в театъра, на фестивалите, в шинтоистките празненства, в мангата и анимето – тя е навсякъде. Трябва да се признае, че неговото страховито лице е идеално за оставяне на трайно впечатление. Нещо повече, маската му се използва и с надеждата да уплаши и прогони злите духове.
Внимавайте да не бъркате Тенгу с прочутия японски демон Ханя. Вярно е, че и двамата имат червено лице и страховит израз. Докато Тенгу се отличава с дългия си нос, характеристиките на Ханя са рога и дълги остри зъби.
Произход на Тенгу: откъде идва?
Изображение на Аманозако (©NickTheBarbarian) / Изображение на Гаруда (©Kailash Raj)
Първите разкази за японския Тенгу идват от Нихон Шоки, много стара историческа книга, датираща от 720 г. По-късно японското изкуство, приказките и градските легенди също допринасят значително за популярността на демона. Многобройни истории за Тенгу буквално изстрелват гневния йокай във фолклора.
Въпреки това, мненията за произхода му се разминават и засега няма конкретни доказателства, които да потвърждават различните теории. Ето защо ще ви представя някои от тях, за да можете сами да си съставите мнение:
Теория №1: Китайският Тиангоу
Японският Тенгу вероятно произлиза от китайския Тиангоу – „космическо куче“, което прилича на куче, кръстосано с комета (или падаща звезда), чието име означава „Небесно куче“. Първоначално съществуването му е служило за обяснение на слънчевите затъмнения, които по онова време не са били разбираеми.
В Китай Тиангоу е страховито създание, жадно за война, което се храни с хора. Въпреки че японският Тенгу заема някои характеристики от него, физическата прилика не е особено поразителна. Всъщност е трудно да се открие кучешката черта на пръв поглед. 🐺
Теория №2: Шинтоисткото божество Аманозако
Според Куджики, справочна книга за японската митология, Тенгу произлиза от шинтоистко божество на име Аманозако, с което споделя някои прилики. Полужена-полуптица, тази чудовищна богиня с гневен нрав също е притежавала дълъг нос.
Смята се, че Аманозако е плод на гнева на Сусаноо, богът на бурите. Това може да обясни защо неговият потомък Тенгу понякога притежава ветрило.
Теория №3: Индуистката богиня Гаруда
Други историци смятат, че Тенгу произлиза от индуистко божество с вид на орел 🦅. Подобно на него, това митично създание е било почитано от вярващите, преди да се превърне в пазител на будизма.
Японски легенди за Тенгу
Независимо дали става въпрос за традиционен празник, литература, театър Но или медиите, Тенгу е много популярен в японския фолклор и допринася за богатството на културата. Легендите около йокая Тенгу не липсват.
Минамото но Йошицуне и крал Соджобо
Като майстор на бойните изкуства 🥋, Тенгу е известен с перфектното владеене на оръжия. Лъкът, нагинатата и сабята нямат тайни за него.
Освен това прочутият самурай Минамото но Йошицуне се твърди, че е победил клана Тайра благодарение на обучението, получено от Соджобо, изключително могъщия крал на Тенгу.
След убийството на баща му от клана Тайра, младият Минамото но Йошицуне е заточен на планината Курама. Докато прекосявал долината, той се запознал с Тенгу Соджобо, с когото се сприятелил. Последният, бивш Ямабуши, му предложил да го обучава в битки, за да отмъсти на Тайра. Така Минамото но Йошицуне успял да победи врага си.
Минамото но Йошицуне тренира с Тенгу Соджобо.
Врагът на будизма
Знаехте ли, че за разлика от много други йокаи, Тенгу има и друга особеност освен големия си нос? В определен период той е мразел будизма. Погълнат от шинтоистката религия, Тенгу е бил особено враждебен към монасите и храмовете.
В легендите от сборника Конджаку моногатари шу от ерата Хейан, той отвлича и отклонява свещениците от вярата им, както и благочестивите хора.
Като враг на будизма, той напада и императорското семейство. Така император Санджо става жертва на Тенгу, който го ослепява, за да му отмъсти.
В много разкази свещеници или благочестиви хора, твърде суетни, за да отидат в рая, се превръщат в Тенгу, по-силни или по-слаби в зависимост от нивото на интелектуалните им познания.
В Япония изразът “Tengu ni natta” или “да станеш тенгу” произлиза от тези легенди. Това е начин да се посочи човек, който е особено високомерен.
Различни видове Тенгу
В Япония съществуват няколко категории божества Тенгу. Най-образованите и мощни са Великите Тенгу, докато Малките Тенгу са по-малко развити и по-невежи.🧐
Дайтенгу (©studiomuti) / Коноха Тенгу (©svenstoffels) / Карасу Тенгу (©Flying-Fox)
Дайтенгу
Това са Великите Тенгу. Те са мъдри и духовни същества, живеещи на върховете на планините. По-скоро доброжелателни, те остават особено опасни, когато са ядосани.
Тези високо почитани божества имат хуманоиден вид с дълъг нос и крила, напомнящи за птичия им произход. Колкото по-дълъг е носът им, толкова по-големи са силите им.
Основната им функция е да властват над планината. Те могат да летят, да призовават вятър и да предизвикват природни бедствия. Като експерти в бойните изкуства, те владеят сабята като никой друг.
Понякога те отвличат хора, които се осмеляват да навлязат в горите, за да ги накажат или да ги научат на магия. Тези мощни Тенгу също така имат силата да удължават носовете на хората. Пинокио 🤥 вероятно е станал жертва на проклятие от този демон?
Карасу Тенгу
Врановите Тенгу имат много физически характеристики на птици 🦅. Те са запазили древната форма с клюн. Наричани още Котенгу, те са слуги на Великите Тенгу и могат да обладават хора или да се преобразяват, за да им правят номера. По-малко мощни от своите господари, те лесно се поддават на измама от страна на хората и вдъхновяват някои хумористични японски разкази.
Она Тенгу
Това са бивши будистки монахини, превърнати в демони 👿 заради твърде суетния си характер. Те са част от врановите Тенгу и съблазняват мъжете, преди да разкрият истинската си природа.
Коноха Тенгу
Те приличат повече на вълци 🐺 и тяхната роля е да носят храна на големите Тенгу в замяна на услуги, направени на хората. За разлика от Малките Тенгу, те не знаят как да се бият.
Гухин
Последните членове на йерархията, те са по-скоро доброжелателни към хората, за които са медиатори с природата 🌿. Въпреки това могат да предизвикат бури, когато са раздразнени.
Значението на Тенгу през годините
Изображение на Тенгу от Кристиан АС
Образът на Тенгу се е променил значително в хода на японската история. Първоначално той е бил смятан за зъл и агресивен демон, жаден за битки, който отвлича монаси и деца или обладава жени.
След това, постепенно, образът му се смекчава. Тенгу губи враждебността си към будизма и се обявява за пазител на планините и горите.
С течение на вековете Тенгу се превръща в доброжелателен пазител на будистките текстове и свещени места. Също така се смята, че той прави номера на арогантни хора или такива, които не спазват законите.
В днешно време Тенгу вече не е за страх. Напротив, някои имат склонност да се шегуват с него. Въпреки че носи късмет и защитава семействата, прогонвайки злите духове, той остава непредсказуем, точно като природата, която защитава.
Мястото на Тенгу в японската култура
Тенгу заема важно място в японската традиция чрез религията, литературата и изкуствата. Дори днес много събития са посветени на него. Можем да споменем култовете към Тенгу Сабуро на планината Изуна, Соджобо на планината Курама или култа към Сарута Хико в град Сузука.
Парад по време на фестивала Нумата в чест на Тенгу.
Ако посещавате Япония, ето някои празници, които не бива да пропускате, за да видите тези прочути демони:
През август не пропускайте маските на Тенгу по време на традиционния празник О Бон – ритуал в чест на предците. Също така, по време на много популярния фестивал Нумата, който чества Тенгу от планината Кашоан, ще видите парад с две гигантски маски.
През февруари присъствайте на парада на колесниците в чест на това легендарно създание по време на парада Тенкайчи Тенгу в Токио.
Можете също така да срещнете тези демони на фестивала в Осака, в Фурубира на Хокайдо или по улиците на квартал Шимокитазава в Токио.
Фестивал на Тенгу в квартал Шимокитазава, Токио. (©balbo42)
Дори днес, както в изкуството, така и в японската литература, Тенгу е истински източник на вдъхновение. Независимо дали в картините, пиесите на театър Но, където можем да открием неговата характерна маска, или в мангата и видеоигрите, демонът няма да бъде забравен скоро.
Сега, когато знаете всичко за това митично създание, внимавайте да не се възгордеете, ако не искате да ви кажат “Tengu ni natta”.
