Японските мотиви са многобройни и всеки от тях притежава скрито значение. Широко разпространени върху кимоно или други японски облекла, те носят името wagara. Повечето традиционни японски мотиви датират от 8-ми век и черпят вдъхновение от природата, чиято символика е изключително силна в Япония.
Искате ли да научите повече за значението на японските мотиви? 🧐
В японската култура съществува истински език на мотивите, като всеки от тях представлява един или повече японски символи. Кимоното не би било толкова завладяващо, ако не беше украсено с тези великолепни исторически японски рисунки, които съставляват богатството на японското изкуство. 🎨
Търсите ли значението на конкретен мотив? За да ви помогнем, ето как е организирана нашата статия:
- Геометрични японски мотиви
- Флорални японски мотиви
- Японски мотиви с животни
- Японски мотиви, вдъхновени от природата
- Японски мотиви, вдъхновени от предмети
Нека заедно открием традиционните японски мотиви и тяхното значение. 👇
Геометрични японски мотиви
- Геометричните японски мотиви са големи класики, откривани върху много японски платове. Те могат да бъдат самостоятелни или да служат като фон за много по-сложен мотив. Вечно модерни, някои геометрични мотиви са стари колкото света, но въпреки това се използват и днес за украса на съвременните японски кимона.
Seigaiha
Този древен мотив е много разпространен върху японските платове и се състои от застъпващи се концентрични кръгове. Името му означава „вълни на синьото море“. В миналото този японски мотив се е използвал за изобразяване на океаните и моретата върху старинни карти. Мотивът seigaiha символизира спокойното море, тихата сила и добрия късмет. Обикновено в син цвят, днес можете да откриете този мотив във всички цветове.
Asanoha
Този повтарящ се геометричен мотив във формата на шестолъчна звезда представлява листа от коноп. Преди памукът да бъде внесен в Япония, повечето текстилни изделия са били изработвани от коноп. Конопът е устойчиво растение, способно да расте бързо и право, без да изисква много грижи. Поради това растението се е превърнало в символ на жизненост, устойчивост и добър растеж. Мотивът asanoha често се е използвал за платове, предназначени за бебета и деца, с надеждата, че те ще развият същите качества като конопа.
Yagasuri (или Yabane)
Този японски мотив представлява птичи пера, закрепени в края на стрелите, използвани за стрелба с лък. По време на Нова година декоративни стрели се продават като талисмани за борба със злото и защита на дома. Върху платовете мотивът yagasuri се счита за символ на късмет, който защитава и носи щастие. В миналото младите булки са получавали кимоно с този мотив, за да им носи късмет. Всъщност, точно както изстреляната стрела никога не се връща назад, младата съпруга не трябва да се връща при родителите си, след като се омъжи.
Same Komon
Този пуантилистичен мотив напомня акулска кожа. Първоначално е бил използван върху платовете на семейство шогуни, а след това постепенно се е популяризирал. Мотивът same komon няма конкретно значение. Често се среща като фон на по-сложен мотив.
Tatewaku (или Tachiwaki)
Този мотив е съставен от вертикални вълнообразни линии, представляващи парата, която бавно се издига към небето. В миналото изработката на този японски мотив не е била лесна, което го е правело рядък и съответно запазен за хора от висок ранг. Мотивът tatewaku може да символизира издигането на духа и способността за преодоляване на събитията. Често се среща в комбинация с друг мотив. В този пример той е комбиниран с мотива seigaiha.
Kikkô (или Kikkoumon)
Мотивът kikko е вдъхновен от шестоъгълната форма на костенурковите черупки – животно с добра поличба, символизиращо дълголетието. В миналото самурайските брони са могли да бъдат съставени от много шестоъгълни фасети, зашити заедно, подобно на този геометричен мотив. Често в центъра на шестоъгълника има друг мотив. В следващия случай говорим за kikkô hanabishi, тъй като в средата на шестоъгълната форма е нарисувано цвете от кестен (hanabishi на японски).
Shippo
Този японски мотив е съставен от застъпващи се кръгове, образуващи венчелистчета или звезди, в зависимост от това как ги гледате. За японците мотивът shippo представлява седемте съкровища на будизма (злато, сребро, перла, корал, кристал, ахат и лапис лазули), въпреки че в тази декорация няма повторение на седем мотива. Мотивът shippo е бил много популярен през периода Едо, особено върху дамските кимона. Той символизира хармонията и добрите отношения.
Kanoko
Този повтарящ се мотив носи това японско име, защото напомня на петната, които се срещат по гърба на еленче. Резултат е от специфична техника на боядисване, която се състои в завързване на плата по определен начин, преди да се потопи в боя. Няма конкретно значение. Тази техника е изисквала много труд и само богатите хора са могли да си позволят кимоно, изцяло покрито с мотива kanoko.
Sayagata
Мотивът sayagata произлиза от символа свастика 卍, който в Япония носи името manji. Този символ е свързан с будизма и представлява качества като интелигентност, сила и мир. Това е знак за добра поличба. Думата sayagata произлиза от думата „saaya“, която е обозначавала текстил, идващ от Китай и вече съдържащ този геометричен мотив.
Hishi
Този геометричен японски мотив е съставен от ромбове, образувани от няколко пресичащи се успоредни линии. Съществуват много негови вариации, включително мотивът hanabishi, който представлява стилизирани кестенови цветове, чиито венчелистчета образуват ромб.
Igeta
Този прост мотив представлява малки решетки или знаци за диез (или хаштагове за по-младите). Той няма конкретно значение, освен че името му е образувано от две японски думи: кладенец и греда. Можем да си представим, че виждаме кладенец в центъра на четирите греди, образуващи кръст.
Uroko
Мотивът uroko е съставен от поредица от триъгълници в различни цветове или ромбове, разделени на два цвята, отново в зависимост от това как го гледате. Думата uroko означава люспа на японски. Той може да представлява люспи на дракони, змии или риби. Това е много древен мотив. Този японски мотив защитава и носи късмет.
Kagome
Мотивът kagome възпроизвежда специфичната форма на бримките, получени при плетене на кошница от бамбук. Този мотив предпазва от демони и лош късмет.
Ichimatsu
Японската дума ichimatsu означава просто „кариран мотив“ и представлява редуване на малки квадратчета в различни цветове. Първоначално думата ichimatsu произлиза от името на японски актьор от театъра кабуки, Саногава Ичимацу, който обичал да носи костюми, украсени с този прост мотив.
Mame Shibori
Мотивът mame shibori е мотив на точки. На японски думата mame означава едновременно „грах/боб“ и „здрав“. Така, изобразявайки просто точки, платът се превръща и в символ на добро здраве и дълъг живот.
Японски флорални мотиви
- В Япония всяко цвете има свое собствено значение в зависимост от външния си вид и характеристиките си. Така всяко цвете е свързано с японски символ, добродетел, емоции… Всъщност на японски съществува дума, която обяснява това: Hanakotoba, което означава „език на цветята“. Позволете ми да ви представя най-популярните японски флорални мотиви.
Karakusa
Арабеските на този японски мотив представляват растение, което расте, развива се и се разпростира безкрайно във всички посоки. Този мотив е въведен в Япония от Китай по време на периода Нара (710-794). Първоначално чисто декоративен, японците са го превърнали в символ на просперитет и дълголетие и го считат за талисман. Може да бъде свързан с други растения и украсен с различни цветя. Мотивът karakusa се среща върху дрехите, но също и върху японските furoshiki – квадрати от плат, използвани за опаковане и транспортиране на предмети.
Sakura
Цветето на черешата, сакура на японски, е ЕМБЛЕМАТИЧНОТО цвете на Япония. Цъфналата череша бележи началото на пролетта и заема важно място в японската култура, дотолкова, че съществува дори обичай на име hanami, който се състои в наблюдаване и оценяване на красотата на черешовите цветове по време на цъфтежа. Изобразено върху платове, цветето на сакура символизира нежността, добротата и приемането на ефимерния характер на красотата.
Kiku
В Япония хризантемата, kiku на японски, се е превърнала в емблема на императорското семейство. Това цвете се среща върху императорския печат, паспортите и монетите от 50 йени. Хризантемата е символ на дълголетие и подмладяване. Въпреки че това цвете се свързва с есента, е възможно да се носи кимоно, украсено с този мотив, през всички сезони.
Botan
Цветето божур се счита в Япония за кралица на цветята. Божурът символизира женския идеал и представлява независимост, сила на духа и доброта, защото, надарено с твърдо стъбло, това цвете расте без никаква помощ и остава изправено, с високо вдигната глава, дори под дъжда и вятъра. За божура се казва също, че е защитна сила. В миналото лъвовете са населявали Азия и не са имали хищници. Те обаче са имали смъртен враг, срещу когото са били беззащитни – паразитите. Оказва се, че божурът отделя деликатен аромат, който прогонва паразитите. Така цветето с крехък външен вид е можело да спаси живота на лъв.
Ume
Сливата е първото дърво, което цъфти в началото на годината и възвестява пролетта. Цветето на сливата има пет венчелистчета със заоблена форма и розов или бял цвят. Известно като „цвете на мира“, то притежава защитен чар срещу демони. Много женствено, това цвете символизира едновременно жизненост, здраве, обновление и красота, грация и елегантност.
Tsubaki
Цветето камелия е много разпространено в Япония и лесно се разпознава по своите жълти тичинки (центъра на цветето). Съществуват много разновидности и значението му зависи от цвета му. Червената камелия символизира любовта (или лош късмет за самураите), бялата символизира желанието, а жълтата – очакването.
Nadeshiko (или Kaneshon)
Карамфилът символизира майчината любов, различието и очарованието. Японският термин „yamato nadeshiko“ се използва за възхвала на красотата, проста и чиста, на една японска жена.
Shoubu (ou Hanashoubu)
Японският ирис е разпознаваем по своите дълги издължени листа и трите си увиснали венчелистчета. Това е много елегантно цвете като мотив върху кимоно, но няма конкретно значение.
Kiri
На японски kiri означава пауловния – дърво, произхождащо от Китай. В Япония съществува обичай при раждането на момиче да се засажда дърво пауловния и когато тя достигне възраст за омъжване, дървесината на това дърво се използва за изработка на предмети, които ще съставляват нейната зестра. Цветето на пауловнията е, след хризантемата, второто най-важно цвете в Япония. Най-честото изображение е съставено от три листа, увенчани с малки гроздове цветове.
Kikyo
Цветето камбанка има пет венчелистчета с остър връх. Това декоративно цвете е символ на честността, послушанието и неизменната любов.
Hanabishi
Мотивът hanabishi често се изобразява върху гербовете на самураите и представлява цветове на воден кестен – водно растение от японските блата. Това цвете е съставено от четири венчелистчета във формата на ромб, разположени около кръгъл център.
Asagao
Asagao е японското име на грамофончето (ипомея), известно още като „красавица на деня“, защото това цвете се отваря сутрин и се затваря вечер. Цветето има форма на тромпет и може да бъде изобразено по стилизиран начин чрез кръгли петна с бяла точка в центъра.
Matsu
В Япония борът заема важно място. Това дърво остава зелено през цялата година и символизира дълголетието, постоянството и мъдростта. На Нова година входните врати се украсяват с борови клонки, за да се привлече просперитет. Борът се използва и за очертаване на храмовете и прогонване на злите духове.
Matsuba
Това са просто борови иглички. Те също символизират дълголетието и устойчивостта. Този мотив може да се открие самостоятелно или в комбинация с други растения, цветя и дървета.
Take
Бамбукът е устойчиво, гъвкаво и бързо растящо растение, затова символизира силата, гъвкавостта и просперитета. Ако върху плата са изобразени само листата му, тогава той се свързва със спокойствието и тишината.
Nanten
Въпреки че това растение е наричано „свещен бамбук“, нандината няма нищо общо с бамбука. Това е малък храст с дълги зелени листа, разпознаваем по своите червени плодове. Японците засаждат нандина до входа на къщата, за да защитят дома.
Hagi
Ако мотивът е съставен от малки листа, които напомнят на кафени зърна, тогава става въпрос за мотива hagi, който представлява леспедеца – бобово растение, много присъстващо в японската култура, особено в поезията. Това растение се свързва с есента.
Susuki (ou Obana)
Този мотив представлява тревисто растение – еулалия. Просто и елегантно, това растение сякаш се вълнува под напора на вятъра. Среща се върху платовете, особено в есенните пейзажи.
Tachibana
Със своите зелени листа през цялата година, този японски цитрус създава много красив мотив и също символизира дълголетието.
Ginkgo
Гинкото е много древно дърво, особено ценено в Япония, особено през есента, когато листата придобиват красив златист цвят. Това дърво символизира здравината, растежа и дълголетието. Със специфичната форма на листата си, гинкото е и емблема на японската столица.
Fuji
През месец май глицинията в Япония цъфти и образува великолепни гроздове от виолетови цветове. Това е много красив мотив върху кимоната.
Maru mon
На японски maru означава кръг или кръгло – форма без край и начало, символизираща вечността. Това не е растение в строгия смисъл на думата, но този мотив често изобразява растение със заоблена форма или цвете в кръг.
Shôchikubai
Мотивът shôchikubai е резултат от комбинация от три растения: бор, бамбук и цвят от слива. Тези три растения събират качествата, необходими за преодоляване на зимата, символизирайки постоянството и обновлението. Нека припомним, че борът представлява упоритостта и дълголетието, бамбукът символизира силата и гъвкавостта, а цветът на сливата напомня за надеждата, радостта и красотата.
Akikusa
Тази флорална композиция събира седем есенни растения, включително леспедеца, еулалия, карамфил, ипомея и камбанка. Тези растения вече бяха разгледани в предишните мотиви. Есенният сезон е символ на красота и носталгия, той предизвиква чувство на чувствителност към ефимерното. Тази духовна японска концепция е известна като „mono no aware“.
Fukiyose
Този мотив, свързан с есента, представлява падащи листа, отнесени от вятъра. Често този мотив се свързва с листата на гинкото. Терминът fukiyose е съставен от две думи: „fuki“, която изразява умирането, и „yose“, която означава последно движение. През есента листата умират в последно движение, откъсвайки се от дървото.
Японски мотиви с животни
- В Япония много животни заемат важно място, особено поради присъствието им в митовете и легендите. Някои животни имат свещен и символичен характер, което обяснява присъствието им върху традиционните японски мотиви. В продължението на тази статия нека заедно разгледаме най-често срещаните японски мотиви с животни.
Tsuru
Японският жерав често се изобразява върху японски платове и хартия, реалистично или под формата на оригами. Това е голяма птица с дълга шия и дълги крака. Перата му са предимно бели, а горната част на главата му е червена. Тази грациозна птица символизира дълголетието и добрия късмет. Ако мотивът е съставен от двойка жерави, тогава той символизира силен и щастлив брак. Жеравите са много ценени в Япония. Легенда разказва, че ако направите хиляда жерава от оригами, желанията ви ще се сбъднат.
Koï
Шаранът Кои е риба, която плува срещу течението на реките, за да достигне целта си, символизирайки по този начин смелостта, постоянството, мъжествеността и триумфа. Тази декоративна риба притежава красиви цветове на люспите и създава много красив мотив върху японските платове. Думата koi на японски означава „шаран“, но също и „любов“ или „да се влюбиш“.
Tombo
В миналото Япония е била наричана Akitsushima, буквално „островът на водното конче“ (akitsu е старото японско име за водни кончета). По това време император Джиму забелязал, че главният остров на архипелага прилича на двойка водни кончета. Символ на лятото, водното конче е особено ценено от самураите, които го приемат като символ на сила, смелост и победа. Всъщност водното конче има особеността да лети само напред, сякаш никога не отстъпва пред врага.
Chidori
Chidori е малка птица, известна като дъждосвирец. На японски chidori означава „хиляда птици“, защото тази малка птица с добра поличба се движи само на групи. Мотивът chidori често се свързва с този на вълните, защото тази прелетна птица е известна с това, че се изправя срещу природните стихии със смелост и решителност. Тя символизира способността за преодоляване на трудностите в живота.
Kujaku
Паунът се свързва с любовта, образованието, добрата воля и вниманието. Със своите дълги пера и величествен външен вид, паунът е много красив мотив върху кимоната.
Houou
Легендарна птица, фениксът пристига в Япония от Китай. Това е птица с добра поличба, която се появява, когато светът е щастлив и спокоен. Великолепието на оперението му го е направило много ценен мотив върху японските кимона.
Usagi
Мотивът usagi представлява малки бели зайчета. Заекът е животно, много присъстващо в японския фолклор, независимо дали в легендите или в мангата; всъщност съществуват няколко светилища, посветени на заека. Това животно се свързва с отдадеността и интелигентността.
Kame
Kame означава костенурка на японски и разбира се символизира дълголетието поради дългия си живот. Това бавно животно също се свързва с мъдростта, късмета и защитата.
Cho
Пеперудата е много красив мотив върху платовете. Поради трансформацията си от гъсеница в пеперуда, това насекомо символизира еволюцията. Популярно вярване разказва, че духовете на мъртвите започват пътуването си към другия свят под формата на пеперуда. Двойка пеперуди представлява щастието в брака.
Tatsu (ou Ryu)
В Япония драконът е доброжелателно същество, свързано с водата, небето и облаците. Драконите често се считат за божества; всъщност богът на морето е дракон. Това е символ на сила и власт, късмет и добра поличба. В Япония азиатският дракон е изобразен с три нокътя.
Fukurou
Бухалът първоначално е символ на късмет и защита, а след това, под влияние на Запада, се превръща и в символ на знанието и мъдростта.
Tanuki
Танукито, или енотовидното куче, е животно, приличащо на кръстоска между язовец и миеща мечка. В японския фолклор танукито е и йокай – дух, способен да променя външния си вид. Този йокай е много ценен от японците, защото е доброжелателен и носи просперитет и успех.
Oshidori
Мандариновата патица има много красиво оперение и често се изобразява по двойки, подобно на влюбени гълъбчета. Този мотив за добра поличба символизира постоянната еволюция на любовта в една двойка.
Японски мотиви, вдъхновени от природата
- Точно както растенията и животните, елементите на природата също заемат важно място в японския фолклор. Те притежават специфично значение или просто са ценени заради своята красота.
Yama
Планините, yama на японски, са свещени места в Япония. Разположени между небето и земята, те са дом на ками – божества или духове, почитани в шинтоистката религия. Ако мотивът изобразява птици, летящи над планините, тогава мотивът символизира способността за преодоляване на предизвикателствата в живота.
Kawa
Думата kawa означава река и символизира приемствеността и бъдещето. Реките и водните течения могат да бъдат повече или по-малко стилизирани. Ако мотивът включва криволичещи линии, вероятно става въпрос за реки.
Kumo
Облаците, kumo на японски, могат да приемат няколко форми, от най-фигуративната до най-стилизираната. Значенията на облаците са свързани с надеждата, промяната или дори близостта до боговете.
Yukiwa
Снежинката е положителен мотив, защото представлява снега, който пада върху земята, като по този начин я подхранва с вода, за да осигури добра реколта. Този мотив често се свързва с други мотиви, като цветя или геометрични форми.
Nami
Морето и вълните, nami на японски, са мотиви, много често изобразявани в японското изкуство. Трябва да се каже, че в Япония морето никога не е далеч. Където и да сте на архипелага, морето никога няма да бъде на повече от 200 км. Морето е едновременно страшно и почитано. То е символ на силите на природата.
Голямата вълна край Канагава
Известната японска гравюра Голямата вълна край Канагава е първото изображение от „36-те изгледа към планината Фуджи“, създадени от художника Хокусай. Тази картина изобразява огромна вълна, която се готви да погълне три лодки, борещи се в бурното море. На заден план, спокойна и невъзмутима, планината Фуджи наблюдава сцената. Това изображение е станало толкова известно, че не е рядкост да го срещнете върху японски платове.
Kinkakuji
Най-известният будистки храм в Киото – Златният павилион, или Kinkakuji, е великолепна сграда, покрита със златни листа. Можете да откриете този храм върху мотиви на японски платове.
Dokuro
Противно на това, което може да се помисли, мотивите с черепи и скелети върху японските платове нямат отрицателна конотация, а по-скоро са известни с това, че прогонват злото и могат да представляват регенерацията.
Японски мотиви, вдъхновени от предмети
- За да завършим тази статия за най-популярните традиционни японски мотиви, ето един последен списък, включващ мотиви и орнаменти, вдъхновени от ежедневни предмети.
Sensu
Японското ветрило е символ на просперитет – идея, подсилена от специфичното движение, което се извършва при отварянето му, напомнящо за разцъфването на цвете.
Noshi
Този японски мотив представлява цветни панделки, завързани една за друга. В традицията тези панделки се закачат към поднесените подаръци като пожелание за всичко най-добро. Мотивът noshi се счита за талисман, защото символизира дълголетието.
Temari
Temari са декоративни топки, които създават много красиви мотиви върху японските платове. Първоначално топките temari са играчки за деца, изработени от остатъци от плат. Поднасяни по време на Нова година, тези играчки са се превърнали в талисмани.
Tsuzumi (ou Taiko)
Мотивът с барабан представлява радостта, празненствата и тържествата. Tsuzumi е специфичен японски барабан с форма на пясъчен часовник. Този инструмент се използва за музикален съпровод на актьорите в театъра но и кабуки.
Kasa
Чадърите са предмети, които са едновременно традиционни и незаменими в ежедневието на японците и до днес.
Hanaguruma
Този мотив представлява малки колички, пълни с цветя. В миналото това е била кола, използвана от аристократите, живеещи около императорския дворец в Киото.
Genjiguruma
Символ на промяната, колелото на Генджи напомня за императорската кола. Често е украсено с цветя. Името си носи от важно произведение в японската литература – „Повест за Генджи“. Тази книга разказва историята на Генджи, син на император, който не може да претендира за трона.
Японските мотиви вече нямат тайни за вас!
Тази подробна статия ви дава чудесен поглед върху най-популярните японски мотиви в Страната на изгряващото слънце.
При следващото си хранене с приятели или пътуване до Япония ще можете да впечатлите обкръжението си с вашите задълбочени познания за японските мотиви и тяхната символика.
Отсега нататък сте способни да избирате своето кимоно, юката или друг японски моден аксесоар, не само базирайки се на естетическия критерий, но и имайки предвид скритото значение на мотивите. Това е един съвсем нов поглед към японския свят, който се открива пред вас!
Не чакайте повече, за да приложите знанията си на практика, като посетите нашия магазин!
