Запазено за специални поводи или носено за удоволствие, кимоното е гордостта на японците. Като символ на японската култура, тази елегантна дреха остава основно облекло за официални церемонии.
Кимоното е традиционно японско облекло, дълго и свободно, с широки ръкави, което се кръстосва отпред и се пристяга с колан. Тази дреха, наподобяваща роба, представлява много повече от обикновено облекло в Страната на изгряващото слънце.
Каква е историята на японското кимоно? Как се носи и как се поддържа? Фокус върху тази традиционна дреха, толкова ценена в Япония.
📜 История на японското кимоно
Снимки на японци с кимоно през 1870-те години. ©Australian National Library.
В миналото кимоното е било ежедневно облекло. Произходът му датира от седми век, когато Япония е била под влиянието на династията Тан. Преди да се превърне в елегантната традиционна японска дреха, която познаваме днес, кимоното е претърпяло много промени.
Първоначално това е било по-скоро бельо, наречено косоде, вдъхновено от Китай по време на ерата Нара.
По-късно, през периода Хеян, японците се отдалечават от китайския модел и поставят началото на собствен стил кимоно с по-изискан вид. „Осоде“ е терминът, използван за дреха с дълги ръкави, за разлика от „косоде“, чиито ръкави са тесни.
Паралелно с това моделите за мъже и жени започват да се различават и косоде се украсява с мотиви.
Истинският му възход настъпва през периода Муромати. По това време то най-накрая започва да се носи отгоре върху други слоеве дрехи. Чувството за естетика се засилва, а техниките на тъкане се подобряват с появата на все по-сложни мотиви. Традиционното облекло на японците придобива по-голяма стойност.
През тринадесети век косоде започва да се нарича кимоно. Визията му се развива през периода Едо до формата, която познаваме днес, с дълги ръкави. Сега това е високо ценена дреха, известна със своето качество.
Днес японците обличат кимоно само за големи събития, тъй като западните дрехи са заменили традиционния костюм. Въпреки това, някои продължават да го носят с удоволствие.
Открийте в детайли еволюцията на японското кимоно през вековете.
👘 Какво представлява кимоното?
Три японски жени пред дървена порта на храм в Киото, Япония. ©Damian Hutter.
От японските думи „Kiru“ (нося) и „mono“ (нещо), името му означава „нещо, което се носи“. Кимоното е дълга роба с Т-образна форма, снабдена с големи падащи ръкави. Закопчава се с помощта на колан, като двете части се кръстосват една върху друга – лявата страна винаги отпред над дясната. Често бъркано с облеклото за бойни изкуства, то всъщност е доста различно. Това е дреха, която се носи с традиционни обувки с каишки като зори (или по-неформалните гета) и чорапи таби.
Кимоното е изработено от благородна материя като коприна, но може да се намери и от памук, лен или растителни влакна. Правоъгълни парчета плат се сглобяват, без никога да се изрязват. Те са изтъкани чрез сложни техники, което придава релеф и цветни мотиви в зависимост от сложността на кимоното. След това се пристъпва към оцветяване на плата с естествени багрила. Техниките на наслояване или рисуване с четка позволяват постигането на различни ефекти. Накрая се добавят бродерии, златни нишки и други орнаменти, преди частите да бъдат зашити заедно.
Кимоното се състои от две странични части, дълги ръкави (соде), яка и окуми (парче плат, разположено отпред, под яката).
Традиционният производствен процес може да бъде много дълъг в зависимост от използваните техники, което обяснява високата му цена.
Търсите японско кимоно за специално събитие, пътуване до Япония или просто за удоволствие? Разгледайте нашата колекция от кимоно за мъже и японско кимоно за жени и намерете своето!
📌 Каква е разликата между юката и кимоно?
Група японки в кимоно. ©Twinewood Studio.
Кимоното много често се бърка с юката, въпреки че това са две различни дрехи. Макар да имат сходен Т-образен модел, който се кръстосва отпред, и еднакъв метод на сглобяване, те се носят при различни поводи.
Кимоното е традиционното облекло за семейни събития и официални церемонии като сватби, погребения или чаени церемонии. Тази луксозна дреха, която е много скъпа, се носи върху бельо от памук или коприна, за да се предпази.
Юката, от своя страна, е по-лека дреха, която се носи през лятото, особено по време на фестивали. Името му означава „дреха за баня“ и в миналото е било използвано от японските аристократи. Традиция, която днес се поддържа в горещите извори и традиционните хотели, където служат за домашно облекло. Тази удобна и дишаща дреха често е изработена от памук, но съществува и от полиестер. Това е домашно облекло, което е особено модерно в Европа.
И накрая, броят на яките, дължината на ръкавите и носенето на чорапи са елементи, които позволяват да се разграничат тези две традиционни японски облекла.
Открийте в детайли основните разлики между кимоното и юката.
💁 Кой носи кимоно?
Млади японски младоженци в традиционно кимоно, излизащи от храм. ©Yoav Aziz.
Кимоното е дреха, носена от мъже и жени по време на сватбени церемонии, погребения, дипломирания или ритуали за преминаване към зряла възраст. Може да се облече и за празнуване на Нова година, посещение на традиционни изкуства или за специални поводи. Това е облекло, което се носи за чаената церемония, икебана, традиционни танци или артистични представления. Също така, някои професии изискват това традиционно облекло. Такъв е случаят с гейшите, сумо борците и актьорите в театъра Кабуки. И накрая, децата носят кимоно по време на Шичи-го-сан, много известен японски празник.
Всяко кимоно има своите кодове. Младите неомъжени жени се обличат във фурисоде – дреха с много дълги ръкави. Гейшите пък се разпознават по дългото си кимоно с шлейф, което е повече или по-малко цветно в зависимост от възрастта им. Младоженците носят много типични кимона: черен костюм с вид пола, наречена хакама, и бяла вратовръзка за мъжете; бяло кимоно, съчетано с внушителна прическа за жените. При погребения се носи черно облекло.
Днес японците са заменили кимоното със западни дрехи или юката през лятото, които са по-удобни и практични. Само някои жени, особено по-възрастните, продължават да го носят ежедневно. По-малко от един на всеки двама японци притежава тази луксозна дреха. Въпреки това, наемането на кимоно е станало доста разпространено за големи събития, без да се налага инвестиция. Трябва да се отбележи, че кимоната са част от семейните наследства, които се предават от поколение на поколение. Освен това, някои гордо носят герба на клана, към който е принадлежало семейството.
🤔 Как се облича кимоно?
Три жени в японско кимоно, Асакуса, Токио. ©Hiu Yan Chelsia Choi.
Кимоното е много ефектна дреха, която обаче не е лесна за обличане. Всъщност, това е облекло, което изисква няколко аксесоара, за да бъде правилно фиксирано. Изкуството да се обличаш с кимоно, наречено „Кицуке“, е част от традиционното японско образование. То се преподава от родителите и в някои специализирани училища.
- Започва се с обуването на хубав чифт традиционни бели чорапи, наречени таби в Япония.
- Слага се сусойоке (долна пола) и хададжубан (тънък топ от памук) върху бельото.
- След това се облича нагаджубан – вид роба от лек плат, която осигурява допълнителен слой за предпазване на кимоното от изпотяване.
- Поставя се коши-химо (вид памучен колан) под гърдите, за да се затвори нагаджубанът, както и малка твърда лента, наречена еришин, в подгъва на яката, за да ѝ се придаде спретнат вид.
- Завързва се дате-джиме (колан) върху коши-химо.
- Облича се кимоното, като се внимава да бъде добре центрирано. Шевовете на яката трябва да са успоредни на тези на нагаджубана. Може да се използва щипка, за да се държи яката на място, без да се вдига твърде високо на тила.
- Кръстосва се лявата страна върху дясната. Втори коши-химо ще служи за завързване на кимоното на нивото на талията.
- Кимоното се регулира чрез подгъване на излишния плат върху коши-химо, след което отгоре се завързва оби (традиционен колан, украсен с бродерии или мотиви).
- Оправя се яката, след което се завързва последният коши-химо под гърдите, за да се задържи всичко на място.
- Фиксира се вторият дате-джиме върху коши-химо, за да го придържа.
- Подчертава се талията с оби, който ще скрие дате-джиме. Възелът се завързва на гърба.
Японско кимоно: Правила, които трябва да се спазват
Ако изберете традиционния начин за носене на кимоно, знайте, че има някои кодове, които трябва да се спазват. Да, тази благородна дреха трябва да бъде заслужена. Така че трябва да внимавате винаги да кръстосвате лявата част върху дясната, да носите бели традиционни японски чорапи, да завързвате възела на вашето оби на гърба си и да носите нагаджубан под дрехата си.
Открийте 5-те златни правила за правилно носене на кимоно.
🧴 Поддръжка на кимоното
Току-що сте се сдобили с великолепно кимоно и се чудите как да го перете, без да го повредите? Някои кимона не могат да се перат самостоятелно – ще трябва да се обърнете към професионалист. Такъв е случаят с кимоната от коприна и ръчно рисуваните модели например. Въпреки това, някои кимона от памук или синтетика могат да се перат в пералня. Съветваме ви винаги да проверявате етикета, разположен на гърба на вашето кимоно, за да прецените дали е подходящо пране на ръка или в пералня.
Пране в пералня
За да почистите кимоното си, без да го повредите (когато етикетът позволява), сгънете ръкавите му и го поставете в мрежа за пране. Използвайте мек перилен препарат и подходяща програма (деликатна). За сушене закачете кимоното на закачалка и оставете да изсъхне на открито, в проветриво помещение.
Как се сгъва кимоно?
Преди да приберете кимоното си в гардероба, можете да го изгладите, като вземете някои предпазни мерки. Поставете памучен лист между ютията и плата, изгладете само вътрешната част на дрехата и избягвайте да минавате върху бродериите и орнаментите, които биха могли да се отлепят от топлината на уреда. И накрая, никога не пръскайте вода директно върху кимоното и избягвайте твърде високи температури.
За да сгънете правилно кимоното си, разстелете го върху равна повърхност, за да го изгладите с ръце. Сгънете дрехата при яката, по цялата ѝ дължина (яката трябва да бъде отвътре), след което подравнете краищата и ръкавите един върху друг. Сгънете най-дългата част на две, след това отново на две. След това просто подгънете останалия ръкав под кимоното, за да получите правоъгълник.
😻 Как да носим японско кимоно със стил?
Млада жена, носеща яке кимоно в чайна. ©Rizky Subagja.
Както може би сте забелязали в тази статия, традиционното носене на кимоно е изключително кодифицирано. Освен това то се избира в зависимост от семейното положение, ранга и съответното събитие. Въпреки това, тази японска дреха се развива с времето и се адаптира към всички стилове за голяма радост на модните ентусиасти по целия свят. На Запад все по-често се носи в streetwear стил.
Открийте добрите практики за адаптиране на вашето кимоно към вашата визия.
Яке кимоно: модерната дреха
Със своята свободна кройка, широки ръкави и цветни мотиви, якето кимоно се съчетава с много стилове. Облича се върху облеклото като дълга жилетка, за да се постигне шик и небрежен или дори ъндърграунд стил. Кимоното се съчетава перфектно с дънки, къси панталони или малка права рокля. Отгоре най-смелите ще изберат кроп-топ, докато другите ще заложат на тениска или потник.
Кимоното може да се комбинира с маратонки за градска визия. И накрая, за по-официални вечери, съчетайте вашето яке кимоно с красива права рокля и чифт обувки на ток.
Някога носено като бельо, кимоното се е развивало през вековете, за да се издигне до ранга на произведение на изкуството. Повече от обикновена дреха, този традиционен японски костюм е истинско средство за изразяване със своите сложни техники на тъкане, бродерии, мотиви и ръчно рисувани елементи. Днес кимоното е незаменима част от гардероба на модните ентусиасти по целия свят. Сега, когато знаете абсолютно всичко за това съкровище от Страната на изгряващото слънце, не се колебайте да посетите нашия магазин, за да намерите кимоното на вашите мечти!
